Nový Outlook vs. Outlook Klasik

Vyhľadávanie v PST a ďalšie chýbajúce funkcie

Microsoft 365

Microsoft postupne prepína používateľov Windows z overeného Outlook Klasik na nový Outlook — odľahčenú aplikáciu postavenú na rovnakej webovej technológii ako Outlook on the web. V úvodnom článku sme rozdiel medzi nimi len naznačili; tento sa venuje konkrétnym medzerám, na ktoré firmy narážajú najčastejšie — od vyhľadávania v starších PST archívoch až po doplnky, ktoré v novom Outlooku jednoducho neexistujú.

Nový Outlook je v tomto zmysle „živý organizmus" — Microsoft ho dopĺňa priebežne, mesiac čo mesiac, takže niektoré z nižšie uvedených nedostatkov sa môžu čiastočne alebo úplne odstrániť skôr, než tento článok stihneme aktualizovať. Pred akýmkoľvek väčším rozhodnutím sa preto oplatí overiť aktuálny stav priamo na stránkach Microsoftu.
Obsah článku
  1. Prečo je to dôležité práve teraz — harmonogram prechodu
  2. Vyhľadávanie v pripojenom PST súbore
  3. Ďalšie oblasti, kde nový Outlook zaostáva
  4. Kontakty — iný formát, chýbajúce polia a straty pri prechode
  5. Časté chyby a odporúčania

Prečo je to dôležité práve teraz — harmonogram prechodu

Microsoft pôvodne plánoval prechod na nový Outlook rýchlejšie, no pre práve tieto medzery ho opakovane odsúva — aktuálne je podpora klasického Outlooku predĺžená minimálne do roku 2029. Firmy sa momentálne nachádzajú vo fáze „opt-in", kde je nový Outlook dostupný, no klasický zostáva predvolený. Fáza „opt-out" (nový Outlook sa stane predvoleným aj v podnikových prostrediach) má podľa aktuálneho plánu nastať od marca 2027, a samotné definitívne vypnutie klasického Outlooku najskôr od marca 2028, vždy s aspoň dvanásťmesačným predstihom oznámenia.

Firma, ktorá dnes plánuje IT prostredie na najbližšie dva až tri roky, by mala počítať s tým, že prechod je istý — len jeho presné načasovanie sa opakovane posúva podľa toho, ako rýchlo Microsoft dorovnáva chýbajúcu funkcionalitu.

Vyhľadávanie v pripojenom PST súbore

Klasický Outlook prehľadáva pripojený PST súbor pomocou lokálneho indexovania (Windows Search) — stačí súbor otvoriť cez Súbor → Otvoriť a exportovať → Otvoriť dátový súbor Outlooku a rozsah vyhľadávania prepnúť na „Všetky poštové schránky". Hľadá sa naozaj cez celý obsah vrátane starých archívov.

Nový Outlook stavia na cloudovom vyhľadávaní (Microsoft Search), nie na lokálnom indexovaní, takže historicky PST súbory vôbec neprehľadával — ešte začiatkom roka 2026 sa po importe PST nedalo v novo vytvorenom priečinku hľadať ani podľa obsahu, ani podľa odosielateľa. Priebežné aktualizácie počas roka 2026 (marcová aj júlová) toto postupne zlepšujú, no plná parita s klasickým Outlookom stále chýba — PST vyhľadávanie podľa dostupných informácií na niektorých zariadeniach nefunguje vôbec.

Kým sa vyhľadávanie v PST v novom Outlooku plne nedorovná, na spoľahlivé prehľadanie staršieho archívu (napr. pri právnom spore alebo internom vyšetrovaní) sa oplatí siahnuť po klasickom Outlooku — podobne ako pri téme migrácie starých e-mailov, kde sme riešili prístup k historickej korešpondencii.

Ďalšie oblasti, kde nový Outlook zaostáva

Okrem vyhľadávania v PST a kontaktov (nasledujúca kapitola) sme si všimli aj ďalšie oblasti, kde nový Outlook oproti klasickému zaostáva alebo funguje inak. Keďže ide o funkcionalitu, ktorá sa mení mesiac čo mesiac, uvádzame ich zámerne len ako stručný zoznam tém na overenie pred prechodom, bez podrobných technických detailov:

  • Doplnky, makrá a vlastné formuláre — podpora doplnkov, makier a vlastných formulárov je v novom Outlooku výrazne obmedzená.
  • Offline práca a viaceré PST súbory — práca bez pripojenia na internet aj súčasná práca s viacerými pripojenými archívmi funguje inak než v klasickom Outlooku.
  • Pravidlá, Rýchle kroky a S/MIME — základná automatizácia je dostupná, no pokročilejšie nastavenia a šifrovaná korešpondencia si zaslúžia dôkladné otestovanie pred prechodom.
  • Zdieľané schránky, verejné priečinky a delegovanie — patrí medzi oblasti, ktoré sa menia najrýchlejšie zo všetkých, preto sa oplatí overiť aktuálny stav tesne pred plánovaným prechodom.
  • Kalendár, poznámky, úlohy a správa IT oddelením — viacero menších, ale v dennej práci citeľných funkcií je buď obmedzených, alebo zatiaľ chýba.
Tieto body zámerne neuvádzame s podrobným technickým rozborom — presný stav sa priebežne mení a bez aktuálneho overenia by sme riskovali zastaraný alebo nepresný popis. Pred väčším rozhodnutím preto odporúčame overiť si každý bod priamo v aktuálnom porovnaní funkcií od Microsoftu alebo priamym otestovaním vo vašom prostredí.

Kontakty — iný formát, chýbajúce polia a straty pri prechode

Kontakty stoja v novom Outlooku na úplne inej dátovej vrstve (Microsoft Graph/People API) než v klasickom Outlooku (MAPI), a tento rozdiel nie je len technický — naráža naň bežný používateľ pri každodennej práci:

  • Vlastné formuláre kontaktov — ak si niekto v klasickom Outlooku prispôsobil formulár kontaktu, do nového Outlooku sa neprevedie vôbec.
  • Vlastné polia (Custom Fields) — jedna z obľúbenejších funkcií klasických kontaktov v novom Outlooku chýba; náhradou je len obchádzka cez Microsoft Forms alebo Power Automate, nie natívna funkcia.
  • Kategórie namiesto priečinkov — klasický Outlook pracuje s kontaktmi cez kategórie, Outlook on the web defaultne cez priečinky. Priečinok vytvorený v OWA sa v klasickom Outlooku nezobrazí ako kategória a naopak; po prepnutí na nový režim kontaktov priečinky z rozhrania zmiznú úplne, hoci na pozadí (cez Graph API) naďalej existujú.
  • Kontakty uložené len lokálne v PST — automaticky sa v novom Outlooku nezobrazia; PST súbor treba buď explicitne otvoriť/pripojiť (bez kopírovania dát), alebo naimportovať priamo do cloudovej schránky.

Osobitným prípadom je zdieľaný alebo delegovaný kontaktový priečinok — bežná situácia napríklad pri asistentke spravujúcej kontakty nadriadeného, alebo pri tíme so spoločným adresárom klientov. Nový Outlook používa iný synchronizačný mechanizmus (Graph API namiesto MAPI), ktorý delegované kontaktové priečinky nepodporuje rovnako: funguje to buď vôbec, alebo len ako zobrazenie na čítanie cez modul Ľudia. Reálne obchádzky — pridanie zdieľanej schránky ako ďalšieho účtu, alebo jednorazový export/import cez PST — nie sú plnohodnotnou náhradou.

Podpisy sa medzi verziami neprenesú vôbec, aj keď ide o toho istého používateľa na tom istom účte. Klasický Outlook ukladá podpis ako lokálny súbor v počítači, nový Outlook ho ukladá v cloudových nastaveniach schránky — sú to dva vzájomne nekompatibilné systémy. Pri prechode treba podpis vrátane loga či obrázkov ručne znova vytvoriť, a pri postupnom prechode celej firmy to znamená opakovanú manuálnu prácu pre každého zamestnanca zvlášť, nie jednorazové nastavenie.

Naviac sa ani hlavný zoznam kategórií (master category list) nesynchronizuje spoľahlivo medzi klasickým Outlookom, Outlook on the web a novým Outlookom — môže tak vzniknúť „osirená" kategória, ktorá zostane priradená kontaktu aj po tom, čo ju niekto medzitým vymazal z hlavného zoznamu.

Časté chyby a odporúčania

  • Prechod „lebo to Microsoft odporúča", bez otestovania kritických workflow — funkcia môže byť v menu prítomná, no fungovať len čiastočne; to sa zistí až reálnym použitím, nie kontrolou zoznamu funkcií.
  • Podceňovanie závislosti na COM doplnkoch — firma zistí, že kľúčová integrácia s iným firemným systémom v novom Outlooku jednoducho nefunguje, až vo chvíli, keď už tím na nový Outlook prešiel.
  • Prechod bez otestovania offline scenárov — zamestnanci v teréne môžu prechod pocítiť výrazne citeľnejšie než tí v kancelárii s trvalým pripojením.
  • Ignorovanie S/MIME pri šifrovanej korešpondencii — v regulovaných odvetviach (právo, zdravotníctvo, verejná správa) môže táto medzera znamenať priamy problém s compliance, nie len nepohodlie.
  • Podcenenie straty vlastných polí kontaktov a podpisov — pri postupnom prechode celej firmy ide o opakovanú manuálnu prácu pre každého zamestnanca, ktorú sa oplatí naplánovať vopred, nie riešiť ad hoc.
  • Čakanie na „finálnu" verziu bez priebežného sledovania zmien — keďže sa funkcionalita mení mesiac čo mesiac, oplatí sa pred každým väčším rozhodnutím overiť aktuálny stav v oficiálnom porovnaní funkcií od Microsoftu, nie sa spoliehať na informácie staré čo i len pol roka.
Funkcionalita nového Outlooku sa priebežne mení a Microsoft ju dopĺňa v mesačných aktualizáciách. Uvedený stav zodpovedá verejne dostupným informáciám k dátumu publikovania tohto článku — pred rozhodnutím o plošnom prechode odporúčame overiť aktuálny stav v oficiálnom porovnaní funkcií od Microsoftu a otestovať kľúčové firemné workflow priamo v prostredí firmy.
© 2026 Verison. Kopírovanie, šírenie alebo iné použitie obsahu tohto článku bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Verison je zakázané.